快時尚當道,我們對於所謂快時尚品牌「設計師」們坐在其他高端品牌秀場速寫、並直奔工廠生產,趕在任何人之前在店內發佈名符其實的「Right From the Runway」抄襲作品,已經不是新事。但是在眾多快時尚品牌之中,Forever 21 的法律團隊或許是官司打得最勤的一群人。
在 Forever 21 大膽抄襲 Gucci 條紋的風波 (相關報導點此) 好不容易稍息以後,這個主打年輕族群的評價快時尚品牌又惹出更具爭議性的抄襲舉措:一件 Planned Parenthood 用來進行募款的 T-shirt。
https://www.instagram.com/p/BZCn95fHD7L/
這件募款 T-shirt 是由來自洛杉磯、由女性組成的品牌公關公司 Word Agency 所設計,上方以不同字體、九種語言書寫了「女性」兩字,Word Agency 說明這樣的設計「代表了我們對女性主義的信仰,以及人權應該是*多元交織的 (intersectional)。各種種族、文化、信仰與經濟背景的女性,都值得擁有安全的醫療照護。」
*多元交織 Intersectionality:任何女人的生命經驗,並非只由性別這個單一要素決定,而是深受個人的經驗、種族、階級、國籍等交叉影響。
日前,Word Agency 憤怒地貼出 Forever 21 的抄襲款式,並強調她們最初設計這件 T-shirt 是盛載著意義的,Twitter 上眾多網友也生氣地轉貼 Word Agency 的貼文。
「像 Forever 21 這種垃圾商家,我不驚訝它會竊取別人的設計當作自己的設計。Fuck Forever 21。」– Punji
「瘋狂的不僅是他們偷了她的想法,他們還把當中的文化榨乾了。」– Cat
也有網友對於 Forever 21 將九種語言當中的斯瓦希里語 (Swahili)、阿拉伯語、希伯來語以及中文移除的行為大家撻伐,認為這是另一樁歧視。
「看到他們在抄襲別人想法時忽略掉的那些語言,很有意思。嗯。」– Cheryl Lynn Eaton
時尚圈當中不斷加速的一切,讓人們在雜沓腳步中不斷踩到裙襬、踢到腳踝,在這個盲目追求速度的失衡生態系載浮載沉。雖然我們難以精準分辨抄襲與否,也應該在下次拿起一件中意的衣服之時,花費幾秒鐘的時間思考自己是否在理性購物,亦或是正被捲進消費主義的漩渦?