我們都有那麼些時候,會無法自拔地跌入自己的沮喪小漩渦裡,此時周遭關切的勸慰,都增添了肩上的壓力,我們只得一邊喘不過氣、一邊消化不了半句。對我來說,在自己的颶風當中打轉之時,能夠真正拋下救命繩索的,往往是不對我帶有任何過份情感或期望的文字。紙花藝術家 Grace D. Chin 對此似乎別有一番見解,她形容道:「文字是充滿力量的工具,它們能帶來力量也能抑制力量,而我選擇使用它們帶來力量。 (Words are powerful tools that can serve to empower or suppress, and I seek to use them for the former.)」
Grace D. Chin 十分關注女性主義與女權議題,從她在花圈之中以細麻繩懸掛的「女權主義是每個人的事。 (Feminism is for everybody.)」就能略知一二。
然而,撇除掉這般立場,其實 Grace D. Chin 就是一位渴望與每一顆心對話的女孩。受傷的心、沒有自信的心、遲疑的心、迷失的心、等待的心、奔放的心、堅定的心、祝福的心,各式各樣的感受與自我呢喃,彷彿都被 Grace D. Chin 細心鑲在文字之外的一圈盛放紙花,溫柔輕撫了一遍。
Grace D. Chin 這些低語著正面能量的花圈,以繽紛色彩與層次感紙雕技藝極力仿真,為了實現還原真正花卉型態的目標,Grace D. Chin 對花卉的樣貌做出大量研究,甚至仔細揣摩每一片花瓣的漸層色彩與形狀;同時紙纖維材質粗糙的表面與細膩的不規則摺痕,則呈現了紙張本身立體感的魅力,讓這些花圈脫穎而出。
Cover / Photos: Grace D. Chin
Cover Art Design:Chara