不只是形容詞而已:Jo Malone 總監,親自解釋這些香水用語的真正含義 - The Femin
Beauty

不只是形容詞而已:Jo Malone 總監,親自解釋這些香水用語的真正含義

當你到專櫃上,想要尋找一款喜歡的香水時,你會怎麼和銷售員形容你偏好的香氣?在許多香水廣告或是介紹裡,提到一些關魚香味的形容詞,是否常讓你感到太過抽象而無法理解呢?經典香水品牌 Jo Malone 的全球產品研發總監 Celine Roux 表示,許多形容香氣的形容詞,因為調香師或是品牌想要賦予這個香味更多情感…

 

當你到專櫃上,想要尋找一款喜歡的香水時,你會怎麼和銷售員形容你偏好的香氣?在許多香水廣告或是介紹裡,提到一些關於香味的形容詞,是否常讓你感到太過抽象而無法理解呢?經典香水品牌 Jo Malone 的全球產品研發總監 Celine Roux 表示,許多形容香氣的形容詞,因為調香師或是品牌想要賦予這個香味更多情感,因此大多會比較抽象。而這回,她親自解釋了這些一般民眾不好理解的香水用語,也許在往後挑選香水時,會讓你有更具體的頭緒。

 

 

1.

感性的 SENSUAL

當我們說這款香水很「感性」時,意味著它的香調是溫暖並且柔和的。成分經常有溫柔的琥珀,和木質的香氣,也可能會帶有一些香料和香草香,這些都是為香水創造「溫暖」基底的材料。

Photo:Life in Excess

 

 

2.

清新的 Fresh

通常柑橘與綠草基調的香水會用到這個形容詞。Roux 把它比作烹飪,當想讓一道菜增添一點清爽口感時,你會選擇增添一點橙子的果皮;若是製作沙拉,你會想要加入一些薄荷葉、香菜,這些就是所謂的「清新」香氣。

Photo:Jo Malone

 

 

3.

綠色的 Green

許多人時常混淆 Fresh 和 Green 的差別,這兩個形容究竟有什麼差別呢?想想剛修剪完草木的庭園氣味,強烈且新鮮的牧草香,比 Fresh 更加直接而強勁的清新,我們會形容他非常 「Green」。

Photos : D.S. & Durga

 

 

4.

經典的 CLASSIC

Roux 認為「經典」這個形容詞,會隨著每個時期流行的香氛氣味而有所不同:「像是 Chanel 的 No.5 被認為是經典的,但你很少看到年輕的世代噴灑這款香水。目前比較受到歡迎且幾乎不會出錯的是甜味和果香味的香氣。」

Photo:Fashion For Lunch

 

 

5.

麝香的 MUSKY

麝香最早是一種源自於動物的香味,是一種動物柔軟的毛絨氣息,Roux 形容麝香:「像粉末一般細碎柔和」。

Photo:Beautyminded

 

 

7.

乾燥的 Dry

這個形容詞大部分會拿來形容有木質基底的香水,想像拿著刀片削鉛筆的氣味,利刃與木頭堅硬的摩擦出一股乾燥的木材氣味。相反的,像檀香與柏木,聞起來彷彿置身森林,我們就會把他歸類為比較濕潤(Wet)的氣息。

Photos:The Femin,Jo Malone

 

Cover via : Jo Malone , Fashion For Lunch

Cover Art Design : Alice

Click to comment

You must be logged in to post a comment Login

Leave a Reply

To Top
A Day Magazine
$(".comment-click-186403").on("click", function(){ $(".com-click-id-186403").show(); $(".disqus-thread-186403").show(); $(".com-but-186403").hide(); }); // Infinite Scroll $('.infinite-content').infinitescroll({ navSelector: ".nav-links", nextSelector: ".nav-links a:first", itemSelector: ".infinite-post", loading: { msgText: "Loading more posts...", finishedMsg: "Sorry, no more posts" }, errorCallback: function(){ $(".inf-more-but").css("display", "none") } }); $(window).unbind('.infscr'); $(".inf-more-but").click(function(){ $('.infinite-content').infinitescroll('retrieve'); return false; }); $(window).load(function(){ if ($('.nav-links a').length) { $('.inf-more-but').css('display','inline-block'); } else { $('.inf-more-but').css('display','none'); } }); $(window).load(function() { // The slider being synced must be initialized first $('.post-gallery-bot').flexslider({ animation: "slide", controlNav: false, animationLoop: true, slideshow: false, itemWidth: 80, itemMargin: 10, asNavFor: '.post-gallery-top' }); $('.post-gallery-top').flexslider({ animation: "fade", controlNav: false, animationLoop: true, slideshow: false, prevText: "<", nextText: ">", sync: ".post-gallery-bot" }); }); });