有一種美,叫 Audrey Hepburn。有一種睿智,叫 Audrey Hepburn 的語錄。
有人說她是優雅的代名詞。有人說她是遺落人間的天使,美麗與智慧並存,善良的沒有人不愛她。而她的處世哲學和對「美」的定義,更值得女孩們細細思量。
#1.
“Elegance is the only beauty that never fades.”
「優雅是永不褪色的美。」
#2
“There’s a shade of red for every woman.”
「每個女人都有一個最適合她的紅色調。」
#3
“The beauty of a woman is not in the clothes she wears, the figure that she carries, or the way she combs her hair. The beauty of a woman is seen in her eyes, because that is the doorway to her heart, the place where love resides.”
「女人的美麗不在於她的穿著,她的身材,或者她的髮型。女人的美麗能從她的雙眼中找到,因為那是通往她心靈深處的窗口,愛存在的地方。」
#4
“For beautiful eyes, look for the good in others; for beautiful lips, speak only words of kindness; for a slim figure, share your food with the hungry; and for poise, walk with the knowledge that you are never alone.”
「想擁有美麗的眼睛,請探尋他人的優點。想擁有美麗的雙唇,請說善良的話語。想擁有苗條的身材,將你的食物與飢餓的人分享。想擁有優雅的姿勢,走路時請記得你永遠不是孤單一人。」
#5
“The beauty of a woman, with passing years only grows!”
「女人的美麗,隨著歲月而增長。」
讀完Audrey Hepburn的5句經典語錄,不難發現她靈動的美和優雅的氣質,源自於善良的內心和自信的神采。也只有這般內外兼修的美,才經得住歲月的淬鍊。
Photo via @instyle @vogue : Paige
Cover Art Design : Paige