Editorial

The Femin 專訪:「同樣的劇本,你可以演成悲劇或喜劇,人生也是這樣。」 — 柯佳嬿

專訪及拍攝當日,尾隨在柯佳嬿身後朝著樓頂拾級而上的我,忍不住望著她的背影出神思考她對我形容的「節奏」一事。在接近傍晚、仍然熱烈的初夏陽光裡,佳嬿乾淨而溫柔的氣息與造型中纖細的花瓣相襯,而我在一旁咀嚼著她對演員工事的描摹,才逐漸在思緒裡發現,那之中悄悄埋入了她從影十幾年來的個人哲學及心法。

褪去了豐富多樣的角色,佳嬿是個在開啟一段話之前會先將些微笑意堆積在眼角、或以令人舒服的姿態輕輕掩嘴笑開的女孩。去年贈予自己一場小規模的流放、又一腳踏入婚姻的她,在改變之中練習著專屬於她的平衡感。這個在午後鋪開了的對談之間,我發現佳嬿對於「自在」的信仰,是搭著時間流動所堆積出的那些熟練及體悟之時,在每件事當中找到「讓自己舒服的節奏」。

 

 


「每一個角色都是自己,也都不是自己。」


「演戲很奇妙的是,你總能從每一個角色身上找到自己與她的共通點,只是多或少、或自己是否能理解她,這樣的差別。有時候會覺得,每一個角色都是自己,也都不是自己。」演技在最新電影《市長夫人的秘密》當中大獲好評的佳嬿,並不是第一次嘗試犀利的經紀人 Miu Miu 這種與自己性格截然不同的角色,過去在《必娶女人》當中出演的職場心機女蔡環真一角,是她口中「想破頭還是找不太到施力點」的最大挑戰。

這一次揣摩 Miu Miu 心境的過程,對佳嬿來說比以往更得心應手,她形容:「我跟 Miu Miu 蠻像的,感情上比較潔癖,戲裡她男友為了調查必須跟另一個女人逢場作戲,Miu Miu 無法接受,我覺得我也不行。聽到程見 (張少懷 飾) 對另一個女人動心,她是很受傷的,這跟我很像。」感情觀的重疊,使得個性隨和的佳嬿能迅速走入女強人 Miu Miu 的位置,但是對於 Miu Miu 最後對程見的原諒,她卻持保留態度:「我不曉得我會不會、有沒有辦法做到這件事。」

Dress,Christian Siriano of Art Haus

 

 


悲與喜,端看自己如何詮釋


聊起《市長夫人的秘密》,佳嬿眼中總時不時閃爍著她對喜劇難以遮掩的熱愛,不僅是拍攝過程中與工作人員們的互動,更是喜劇贈與她的人生觀吸引著她。在劇本敘事並無太大差異的狀況下,佳嬿認為要將同樣的台詞轉譯為喜劇口吻,全都仰賴演員一種盡在不言中的「節奏」;而在現實生活中想以喜劇幽默感笑看人生,則需要一點與自己心態的磨合。

「同樣的劇本,你可以把它演成悲劇,也可以詮釋成喜劇。」

她形容:「人生也是這樣,你可能會遇到低潮或痛苦,但如果用比較幽默輕鬆的心態看待,它也可以是喜劇,端看自己怎麼詮釋。」這番話從經歷過年少輕狂的短暫婚姻、以及幾段感情的佳嬿口中說出,不知怎地特別有種魔力,笑著期許未來能有更多機會嘗試不同類型喜劇的她,雙頰漾出了迷人的智慧。

Dress,Christian Siriano of Art Haus
Skirt,Heels and Hat,Gucci

 

 


「我是簡簡單單就可以的人。」


相對於穿梭角色的豐富性,佳嬿的日常更像一杯能帶來平靜的水,「我一直都覺得,我蠻無聊的。」在彩妝師飛舞上色的筆刷之間,她對我這麼嘀咕道。除了愛貓一郎 (Ichiro) 與花子 (Hanako) 以外,佳嬿也經常在社群分享她用心為坤達與自己準備的早午餐,問起這條「煮婦之路」如何啟程?她想了一下:「兩個人在一起久了,每天都在煩惱晚餐要吃什麼,有天就想,我們來簡單煮吧。後來發現在家吃也蠻方便的,比較自在,想吃什麼也可以自己料理。我是簡簡單單就可以的人。」

這也延伸到佳嬿在感情當中的個人哲學,喜歡自然而然相處默契的她敘述:「這段感情讓我感覺到很多相處都是很自然的,不用特別處心積慮,也不用費力想要做什麼,所以很舒服自在。」聽到這裡,我忍不住好奇,會不會這就是佳嬿答應坤達的求婚的最大原因呢?

Top,Gucci
Trousers and Flat,3.1 Phillip Lim
Eyewear,Spektreof  Minoshin

 

 


以改變為主題的一年:「我相信直覺。」


2017 年,佳嬿經歷了一連串我們都有目共睹的改變:約滿以後離開前經紀公司、創立屬於自己的工作室、以及與坤達在年底完婚。究竟這些接踵而來的決定背後,在外人看來正朝著一個愈來愈好的方向前進的佳嬿,有什麼樣的信念撐腰?「我是個很順著自己感覺的人,有時候講不出為什麼,但感覺這樣做比較舒服,我就相信自己的直覺這麼做了。」

形容自己在去年遇到表演瓶頸的佳嬿,決定先休息一陣子治癒自己的倦怠感,她笑開地說道:「我超級不想工作的!」當時的她不願去多想任何事情,僅是執著地留給自己一場無傷大雅的流放,然而先結婚的想法卻不斷醞釀。

追憶著在登記結婚以後一趟簡單的兩人兜風,佳嬿以文字一點一點在我腦海中堆積出那美麗的光景。奔馳在高架橋上、一旁的老公、坐在副駕駛座的她、一起眺望著好天氣與遠方風景,佳嬿輕輕地問身旁的愛人:「你有想過我們會有這一天嗎?我沒有想過。」對於有著愛人相伴一起邁入全新旅程,佳嬿的感動盡在不言之中。順其自然派的她,覺得人生的許多機遇都十分奇妙,

「就是去感受、接受,其實很多事情的發展都是一個安排。」

 Shirt,Coat,Trousers and Heels,Céline

 

 


成立工作室以後,彷彿初入社會


其實工作室的成立,是個誤打誤撞之下的美麗結果,一開始委託林孝謙導演協助她的經紀事宜,佳嬿並未想到一切竟然就這麼開始了。離開了前經紀公司的佳嬿,也一併走出公司給她的保護,過去自己不用參與的溝通細節,現在她也需要與幾個朋友一起開會討論事情,「我重新學習很多事,突然變得會接觸到很多訊息。誰會想到有一天我會需要開會?」佳嬿說著說著,也忍不住對這些始料未及的轉變笑了出來。

工作室賦予了佳嬿一份參與感、帶給她彷彿初入社會般的新鮮感,除此之外,新的挑戰也在想法及心態上移遷了她的舊我。「那些學習與碰撞都是好事,」佳嬿開朗地說道,「比較自由的是,我想任性的時候可以任性,可以『沒有為什麼我就是不想工作』。」

這也推著佳嬿去更認真傾聽自己心裡的聲音,並摸索出自己舒服的工作節奏,仍在感受與調整階段的她,以自身經驗鼓勵大家:

「工作模式百百種,沒有什麼對錯。但因為工作的人是你,就以自己舒服的方式就好。」

這番話也提醒著我,除非是創業,否則人人確實都在工作當中為其他人奔波著,但是別忘了,每一步都該是為自己而踏出的。

 Shirt and Skirt ,Dior

 

 


「我有一百種幻想,但我不知道哪個會實現。」


相對過去「自閉、懞懂、貧瘠」的自己,佳嬿以三個形容詞揭露現在自己的狀態:「平靜、自在、樂觀」。經歷的每一件事,在佳嬿心中堆積出有高度的眼光、更豐富的平靜,也鬆綁了她個性當中有時會過度認真嚴肅的堅持,還給她更不設限的輕鬆自在。

「我有一百種幻想,但我不知道哪個會實現。」佳嬿這麼說道。過了三十歲以後,她總覺得人生其實也沒有很長,因此看待想做的事情的心態也更加豁達,寫劇本、開民宿,都是她腦中迅速閃過的夢想。佳嬿也害羞地笑著對 The Femin 讀者們喊話:「如果有一天我跑去唱歌的話,希望大家不要太驚訝,可以來買我的專輯,簽唱會要來!」

相信不論是哪一個舞台,佳嬿都能以她獨特的溫度,為我們帶來綿延的驚喜。

Maxi Dress,Nicole + Felicia Couture

 

 

 The Femin X 柯佳嬿 快問快答

The Femin:什麼事情會令你抓狂?
柯佳嬿:不尊重吧。

The Femin:上一次落淚是為了什麼?
柯佳嬿:好像是在一個訪問裡面,然後不小心聊爸爸的事情聊到太深入,因為我爸爸已經過世了。

The Femin:說一個你的怪僻?
柯佳嬿:我在換季的時候,早上起床可以連續打十個噴嚏。

The Femin:最喜歡聽到的讚美詞?
柯佳嬿:……..(大笑) 很聰明!

The Femin:到KTV必點的一首歌?
柯佳嬿:好像沒有,好像每次都不一樣。

The Femin:漂流到無人島上一定要帶的東西?
柯佳嬿:我再也回不去了嗎….就是到無人島上?(工作人員手機正好響起)喔~~~帶手機!

The Femin:手機裡最新一張照片是什麼?
柯佳嬿:應該是剛剛拍的工作照。

The Femin:孔劉 VS 坤達
柯佳嬿:當然是會選坤達,因為今天晚上就會看到他,但我遇不到孔劉。

The Femin:陽春麵 VS 滷肉飯
柯佳嬿: 陽春麵。

The Femin:高空彈跳 VS (看整晚的)恐怖片
柯佳嬿:這個好難喔….(嘆氣)恐怖片好了。

The Femin:夏天VS冬天
柯佳嬿:比較喜歡哪一個嗎?冬天!

The Femin:長髮 VS 短髮
柯佳嬿:短髮,我覺得短髮比較好整理,而且洗頭跟吹頭都很方便。

The Femin:長痘痘 VS 曬黑
柯佳嬿:長痘痘。

The Femin:一郎 VS Hanako
柯佳嬿:兩隻貓嗎?這題好難!只能選一個?(再次嘆氣)我選那個…一郎(笑)。

 

 

Photographer / Wang Kai Yun
Styling & Creative / Sasha Liu @ A Day Media
Interview & Text / Sunny Chiu @ A Day Media
Videographer & Editing / Sebox Hong
Floral Artist / Yen @ Jardin d’hiver
Makeup / 李曉芬
Hair / 絲絲 @ WoMen Hair
Art Design / Vickey Chen @ A Day Media

© A Day Media Limited. 所有內容嚴禁以任何方式轉載

FOLLOW US
Comments (0)

Leave a Reply

Beauty

女人就像花,魅力來自渾然天成的迷人香氣

Comments (0)

Leave a Reply

Editorial

The Femin 專訪:「同樣的劇本,你可以演成悲劇或喜劇,人生也是這樣。」 — 柯佳嬿

專訪及拍攝當日,尾隨在柯佳嬿身後朝著樓頂拾級而上的我,忍不住望著她的背影出神思考她對我形容的「節奏」一事。在接近傍晚、仍然熱烈的初夏陽光裡,佳嬿乾淨而溫柔的氣息與造型中纖細的花瓣相襯,而我在一旁咀嚼著她對演員工事的描摹,才逐漸在思緒裡發現,那之中悄悄埋入了她從影十幾年來的個人哲學及心法。

褪去了豐富多樣的角色,佳嬿是個在開啟一段話之前會先將些微笑意堆積在眼角、或以令人舒服的姿態輕輕掩嘴笑開的女孩。去年贈予自己一場小規模的流放、又一腳踏入婚姻的她,在改變之中練習著專屬於她的平衡感。這個在午後鋪開了的對談之間,我發現佳嬿對於「自在」的信仰,是搭著時間流動所堆積出的那些熟練及體悟之時,在每件事當中找到「讓自己舒服的節奏」。

 

 


「每一個角色都是自己,也都不是自己。」


「演戲很奇妙的是,你總能從每一個角色身上找到自己與她的共通點,只是多或少、或自己是否能理解她,這樣的差別。有時候會覺得,每一個角色都是自己,也都不是自己。」演技在最新電影《市長夫人的秘密》當中大獲好評的佳嬿,並不是第一次嘗試犀利的經紀人 Miu Miu 這種與自己性格截然不同的角色,過去在《必娶女人》當中出演的職場心機女蔡環真一角,是她口中「想破頭還是找不太到施力點」的最大挑戰。

這一次揣摩 Miu Miu 心境的過程,對佳嬿來說比以往更得心應手,她形容:「我跟 Miu Miu 蠻像的,感情上比較潔癖,戲裡她男友為了調查必須跟另一個女人逢場作戲,Miu Miu 無法接受,我覺得我也不行。聽到程見 (張少懷 飾) 對另一個女人動心,她是很受傷的,這跟我很像。」感情觀的重疊,使得個性隨和的佳嬿能迅速走入女強人 Miu Miu 的位置,但是對於 Miu Miu 最後對程見的原諒,她卻持保留態度:「我不曉得我會不會、有沒有辦法做到這件事。」

Dress,Christian Siriano of Art Haus

 

 


悲與喜,端看自己如何詮釋


聊起《市長夫人的秘密》,佳嬿眼中總時不時閃爍著她對喜劇難以遮掩的熱愛,不僅是拍攝過程中與工作人員們的互動,更是喜劇贈與她的人生觀吸引著她。在劇本敘事並無太大差異的狀況下,佳嬿認為要將同樣的台詞轉譯為喜劇口吻,全都仰賴演員一種盡在不言中的「節奏」;而在現實生活中想以喜劇幽默感笑看人生,則需要一點與自己心態的磨合。

「同樣的劇本,你可以把它演成悲劇,也可以詮釋成喜劇。」

她形容:「人生也是這樣,你可能會遇到低潮或痛苦,但如果用比較幽默輕鬆的心態看待,它也可以是喜劇,端看自己怎麼詮釋。」這番話從經歷過年少輕狂的短暫婚姻、以及幾段感情的佳嬿口中說出,不知怎地特別有種魔力,笑著期許未來能有更多機會嘗試不同類型喜劇的她,雙頰漾出了迷人的智慧。

Dress,Christian Siriano of Art Haus
Skirt,Heels and Hat,Gucci

 

 


「我是簡簡單單就可以的人。」


相對於穿梭角色的豐富性,佳嬿的日常更像一杯能帶來平靜的水,「我一直都覺得,我蠻無聊的。」在彩妝師飛舞上色的筆刷之間,她對我這麼嘀咕道。除了愛貓一郎 (Ichiro) 與花子 (Hanako) 以外,佳嬿也經常在社群分享她用心為坤達與自己準備的早午餐,問起這條「煮婦之路」如何啟程?她想了一下:「兩個人在一起久了,每天都在煩惱晚餐要吃什麼,有天就想,我們來簡單煮吧。後來發現在家吃也蠻方便的,比較自在,想吃什麼也可以自己料理。我是簡簡單單就可以的人。」

這也延伸到佳嬿在感情當中的個人哲學,喜歡自然而然相處默契的她敘述:「這段感情讓我感覺到很多相處都是很自然的,不用特別處心積慮,也不用費力想要做什麼,所以很舒服自在。」聽到這裡,我忍不住好奇,會不會這就是佳嬿答應坤達的求婚的最大原因呢?

Top,Gucci
Trousers and Flat,3.1 Phillip Lim
Eyewear,Spektreof  Minoshin

 

 


以改變為主題的一年:「我相信直覺。」


2017 年,佳嬿經歷了一連串我們都有目共睹的改變:約滿以後離開前經紀公司、創立屬於自己的工作室、以及與坤達在年底完婚。究竟這些接踵而來的決定背後,在外人看來正朝著一個愈來愈好的方向前進的佳嬿,有什麼樣的信念撐腰?「我是個很順著自己感覺的人,有時候講不出為什麼,但感覺這樣做比較舒服,我就相信自己的直覺這麼做了。」

形容自己在去年遇到表演瓶頸的佳嬿,決定先休息一陣子治癒自己的倦怠感,她笑開地說道:「我超級不想工作的!」當時的她不願去多想任何事情,僅是執著地留給自己一場無傷大雅的流放,然而先結婚的想法卻不斷醞釀。

追憶著在登記結婚以後一趟簡單的兩人兜風,佳嬿以文字一點一點在我腦海中堆積出那美麗的光景。奔馳在高架橋上、一旁的老公、坐在副駕駛座的她、一起眺望著好天氣與遠方風景,佳嬿輕輕地問身旁的愛人:「你有想過我們會有這一天嗎?我沒有想過。」對於有著愛人相伴一起邁入全新旅程,佳嬿的感動盡在不言之中。順其自然派的她,覺得人生的許多機遇都十分奇妙,

「就是去感受、接受,其實很多事情的發展都是一個安排。」

 Shirt,Coat,Trousers and Heels,Céline

 

 


成立工作室以後,彷彿初入社會


其實工作室的成立,是個誤打誤撞之下的美麗結果,一開始委託林孝謙導演協助她的經紀事宜,佳嬿並未想到一切竟然就這麼開始了。離開了前經紀公司的佳嬿,也一併走出公司給她的保護,過去自己不用參與的溝通細節,現在她也需要與幾個朋友一起開會討論事情,「我重新學習很多事,突然變得會接觸到很多訊息。誰會想到有一天我會需要開會?」佳嬿說著說著,也忍不住對這些始料未及的轉變笑了出來。

工作室賦予了佳嬿一份參與感、帶給她彷彿初入社會般的新鮮感,除此之外,新的挑戰也在想法及心態上移遷了她的舊我。「那些學習與碰撞都是好事,」佳嬿開朗地說道,「比較自由的是,我想任性的時候可以任性,可以『沒有為什麼我就是不想工作』。」

這也推著佳嬿去更認真傾聽自己心裡的聲音,並摸索出自己舒服的工作節奏,仍在感受與調整階段的她,以自身經驗鼓勵大家:

「工作模式百百種,沒有什麼對錯。但因為工作的人是你,就以自己舒服的方式就好。」

這番話也提醒著我,除非是創業,否則人人確實都在工作當中為其他人奔波著,但是別忘了,每一步都該是為自己而踏出的。

 Shirt and Skirt ,Dior

 

 


「我有一百種幻想,但我不知道哪個會實現。」


相對過去「自閉、懞懂、貧瘠」的自己,佳嬿以三個形容詞揭露現在自己的狀態:「平靜、自在、樂觀」。經歷的每一件事,在佳嬿心中堆積出有高度的眼光、更豐富的平靜,也鬆綁了她個性當中有時會過度認真嚴肅的堅持,還給她更不設限的輕鬆自在。

「我有一百種幻想,但我不知道哪個會實現。」佳嬿這麼說道。過了三十歲以後,她總覺得人生其實也沒有很長,因此看待想做的事情的心態也更加豁達,寫劇本、開民宿,都是她腦中迅速閃過的夢想。佳嬿也害羞地笑著對 The Femin 讀者們喊話:「如果有一天我跑去唱歌的話,希望大家不要太驚訝,可以來買我的專輯,簽唱會要來!」

相信不論是哪一個舞台,佳嬿都能以她獨特的溫度,為我們帶來綿延的驚喜。

Maxi Dress,Nicole + Felicia Couture

 

 

 The Femin X 柯佳嬿 快問快答

The Femin:什麼事情會令你抓狂?
柯佳嬿:不尊重吧。

The Femin:上一次落淚是為了什麼?
柯佳嬿:好像是在一個訪問裡面,然後不小心聊爸爸的事情聊到太深入,因為我爸爸已經過世了。

The Femin:說一個你的怪僻?
柯佳嬿:我在換季的時候,早上起床可以連續打十個噴嚏。

The Femin:最喜歡聽到的讚美詞?
柯佳嬿:……..(大笑) 很聰明!

The Femin:到KTV必點的一首歌?
柯佳嬿:好像沒有,好像每次都不一樣。

The Femin:漂流到無人島上一定要帶的東西?
柯佳嬿:我再也回不去了嗎….就是到無人島上?(工作人員手機正好響起)喔~~~帶手機!

The Femin:手機裡最新一張照片是什麼?
柯佳嬿:應該是剛剛拍的工作照。

The Femin:孔劉 VS 坤達
柯佳嬿:當然是會選坤達,因為今天晚上就會看到他,但我遇不到孔劉。

The Femin:陽春麵 VS 滷肉飯
柯佳嬿: 陽春麵。

The Femin:高空彈跳 VS (看整晚的)恐怖片
柯佳嬿:這個好難喔….(嘆氣)恐怖片好了。

The Femin:夏天VS冬天
柯佳嬿:比較喜歡哪一個嗎?冬天!

The Femin:長髮 VS 短髮
柯佳嬿:短髮,我覺得短髮比較好整理,而且洗頭跟吹頭都很方便。

The Femin:長痘痘 VS 曬黑
柯佳嬿:長痘痘。

The Femin:一郎 VS Hanako
柯佳嬿:兩隻貓嗎?這題好難!只能選一個?(再次嘆氣)我選那個…一郎(笑)。

 

 

Photographer / Wang Kai Yun
Styling & Creative / Sasha Liu @ A Day Media
Interview & Text / Sunny Chiu @ A Day Media
Videographer & Editing / Sebox Hong
Floral Artist / Yen @ Jardin d’hiver
Makeup / 李曉芬
Hair / 絲絲 @ WoMen Hair
Art Design / Vickey Chen @ A Day Media

© A Day Media Limited. 所有內容嚴禁以任何方式轉載

FOLLOW US
Comments (0)

Leave a Reply