Fashion

2021春夏時裝周系列報導：續寫花木蘭傳奇，Shiatzy Chen 揉合實穿和浪漫的型格設計

由中國北朝民歌《木蘭辭》改編而來、並曾數度搬上螢幕的民間故事「花木蘭 (Mulan)」，其故事背景努力提倡的「巾幗不讓鬚眉」精神，仍感動並激勵現代女性相信自身力量、努力追尋夢想，也成為熱愛東方文化靈感的 Shiatzy Chen（王陳彩霞）本季「圓旅」系列的聚焦重點。

雖然因受疫情影響而無法在巴黎舉辦實體秀，Shiatzy Chen 仍用心製作了一部微電影作線上發表，由新銳藝術家 Zhong Lin 執導拍攝，從荒蕪之地、幽暗湖景到煙霧瀰漫的山陵，以不同角度捕捉服裝上各種精緻細節和設計巧思。

>>> Shiatzy Chen SS21 Collection Online Premiere

揉合實用和浪漫的中性造型

木蘭所象徵的獨立、堅決、勇敢等特質，以及一身難辨雄雌的中性裝扮，啟發 Shiatzy Chen 於本季系列端出競速褲、透膚長裙、蕾絲單品、連身泳衣、格紋縮口褲、花草刺繡襯衫、附上大口袋的短褲、充滿實用性的軍裝外套，以及印上激勵人心詩句的 T-shirt 等單品，搭配以刺繡、印花、網紗演繹的窄版領帶，完美融合人們於現階段渴求的功能主義，以及潛藏品牌DNA中的浪漫情懷。

而由騎馬裝束演化而來的皮革腰封和棉質馬甲，則加強勾勒腰部曲線，以剛柔並存的語調訴說摩登女性的堅毅和性感，而品牌標誌性的中式立領和改良式旗袍細節，也為造型注入穠纖合度的中華文化底蘊。

富含故事性的塗鴉刺繡

Shiatzy Chen 為人津津樂道的刺繡工藝，自然也未在本季缺席，以添入玩心的抽象風格傾情展現──奔騰駿馬、出鞘寶劍、翱翔鳥群和木蘭花卉，描繪出勇敢無畏且優雅高尚的木蘭精神，速寫風格的筆觸則代表木蘭於紛亂戰場、刀光劍影下求生存的嚴峻力量，時而出現的小精靈則是亂象中一絲希望的象徵。

若是進一步將其拆解來看，可發現那躍上黑白服裝單品的刺繡圖騰，正象徵木蘭踏上軍旅征途時、沿路的風景和心境上的轉變，而幾套用色較繽紛的提花、刺繡和塗鴉印花，則以正黃、鮮綠、粉紅、螢光桃粉等亮眼色調和自由奔放的繪畫筆觸，詮釋一位女人經歷一切後、生命旅程軸線的轉變，以及擁抱希望與未來的光輝。

融入馬具和窗櫺意象的特色鞋款

與上述個性造型搭配的鞋款也加入了馬具的概念，以短筒軍靴和平底涼鞋等形式呈現，皮帶與釘扣的搭配裝飾特別吸睛；鞋後跟仿劍鞘的皮帶扣飾，再次融入位居系列核心的軍旅風格；而鞋身側邊的窗櫺圖紋除了具備透氣的功能之外，亦是品牌經典的配件元素，於突出剛強氣息之際，也妝點了幾分優雅柔美，呼應至當代男女不受傳統限制發展出的多元面貌，而處在趨勢浪尖的我們，更需握緊這份無懼勇氣，誠實面對內在真我，活出不愧對自己的精彩樣貌。