Fashion

時尚瞬息萬變，唯有它恆久純粹：CHANEL 11.12 全新形象廣告

提到歷久不衰的永恆手袋，CHANEL 頗具辨識度的 11.12 包絕對榜上有名。蘊含豐富歷史及創辦人 Gabrielle Chanel 的前衛視野，這款由前創意總監 Karl Lagerfeld 所創作的代表作是不少時尚迷們必收藏的經典之一。

為傳遞 11.12 包的雋永精神，CHANEL 近日邀請荷蘭攝影雙人組 Inez van Lamsweerde 與 Vinoodh Matadin 拍攝了全新形象廣告，邀請到品牌好友 Anna Mouglalis、模特兒 Rianne van Rompaey、Imaan Hammam、Louise de Chevigny 與演員 Zoé Adjani 來分享她們與 11.12 包的特殊感情，於巴黎聖日耳曼德佩區（Saint-Germain-des-Près）記錄下新世代的嶄新形象。

>>> 撩撥芳心的迷你小香包，CHANEL 將經典 2.55 Bag 縮小了！

>>> Karl Lagerfeld 的最後一款手袋設計：CHANEL 19 致敬經典 2.55 包，見證兩個時代的傳承

CHANEL 11.12

前創意總監 Karl Lagerfeld 於1980年代初期重新詮釋了 Gabrielle Chanel 於1955年2月創作的經典 2.55 包，這款以 2.55 為基礎所推出的設計便是 11.12，也同樣以誕生的日子命名，不同的是，CHANEL 11.12 將名為 “Mademoiselle Lock” 的長方型釦式改為雙Ｃ金屬環扣，並飾以皮革與金屬交錯的皮穿鏈。

從概念開始便注入訂製思維的 CHANEL 11.12 包，透過由內向外翻（piqué retourné）手工翻轉縫製技法製作，再以密針固定、加上7面口袋；識別度極高的「菱格紋」車縫線和 “Point droit de couturière” 縫針手法則取材自 Gabrielle Chanel 鍾愛的馬術運動；搭配可調整揹法的金屬皮穿鏈使行動更靈活，每個細節均反映品牌歷史、也呼應了高級時裝系列的設計元素。

承載故事的永恆經典

「CHANEL11.12 包款永遠是生活的一部分，其比例、簡約、低調雋永的奢華，成就它純粹的完美。」攝影師 Inez van Lamsweerde 與 Vinoodh Matadin 表示：「形象廣告中的五位女子本身就是充滿代表性的人物，代表著 CHANEL 品牌觸及的每一個世代。」

品牌好友、法國模特兒 Anna Mouglalis 則分享：「我覺得它經典的地位體現於造型的簡約。如果你請人現場畫出一款包，我想 11.12 便會立刻浮現於腦海中。」

「11.12 包款就是 CHANEL、是一款承載完整故事的經典之一，呼應品牌極致的優雅，它就代表著 CHANEL。」

Anna Mouglalis

「擁有一款 CHANEL 皮包是每個女孩最大的夢想。」Imaan Hammam 也說道：「我17歲的時候買了我第一款 CHANEL 包，我記得自己存了好多錢。那是一款黑色的迷你版 11.12，我至今仍珍藏使用著，是一款非常時髦、優雅、嫵媚的皮包。我佩戴時總是感到很自在、充滿力量。」

Imaan Hammam

不斷傳承的珍貴物件

從日常生活所需發想，CHANEL 11.12 包的功能性極強，使用通常用於製作手套的柔軟羊皮，還採用有「魚子醬」之稱等級的紋面小牛皮，和其他與 CHANEL 高級時裝系列相襯的材質，包括 jersey 布料、斜紋軟呢、絲緞、天鵝絨、丹寧等，藉由輪廓架構展現無以倫比的純粹。

CHANEL 11.12 包是一款專為女性而生的設計，與當時所流行的皮革類配件相比更顯精美，顛覆了當時的趨勢，不僅在全球收到歡迎、又能創造個人特色；乘載著個人故事，猶如珍貴的物件不斷傳承下去。就像 Louise de Chevigny 所說：「時尚不斷進化，但這一款永遠都在，為每一個造型注入優雅感。如果我幸運有一個女兒，我喜歡可以把它傳給我的女兒的想法。」

Louise de Chevigny

懷抱著 CHANEL 的無限魅力

「每個女孩從還小的時候，就知道經典 CHANEL 包的樣子。它有如此淵遠的歷史，特別是當時尚界每一季的流行千變萬化，能夠有如此歷久彌新的一款包真的很美好；每一季都重新詮釋，但都能保持同樣的基因。」Rianne van Rompaey 補充：「這是全世界最有名的一款皮包，散發著童話故事般的氣息。」