義大利版《Vogue》總編輯 Emanuele Farneti 日前宣布將於九月號雜誌完成後離任，讓人惋惜，他在個人貼文裡寫道：「《Vogue》正進入一個全新篇章：它將走向全球化。而有感每個新的起始都是接續一個篇章的結束，我決定在完成九月號刊物後辭去義大利版《Vogue》總編輯的職務。」
「我相信我們已為這本雜誌傲人的創新和自由傳統獻出最高敬意，也正因如此，義版《Vogue》才能代表義大利在世界上為產業發聲。」Emanuele Farneti 接著表示：「義大利是一個值得受到尊敬、代表的文化象徵，許多時尚界頗具影響力的靈感皆是從中所構思，最高品質的工藝也自此而生。」
Condé Nast 內部重組大風吹
其實 Condé Nast 從去年就開始就對內部人員進行了大動作調度，先是將美國版《Vogue》總編輯 Anna Wintour 升任 Condé Nast 全球總編總監和全球首席內容長，隨後英國版《Vogue》總編輯 Edward Enninful 成為歐洲版《Vogue》編輯總監，負責英國、法國、義大利、德國和西班牙等版本的監督和營運（除了英國版外並無兼任其他版本的總總編工作），同時也為《Architectural Digest》、《GQ》等刊物提供全球編輯指導。
美版《Vogue》總編輯 Anna Wintour；英國版《Vogue》總編輯 Edward Enninful
因應這波改組離任的還有 Condé Nast 義大利的編輯總監 Luca Dini（已於去年秋天卸職），德國、西班牙和印度版等《Vogue》、《GQ》的幾位總編輯們也紛紛退場，而法國版《Vogue》總編 Emmanuelle Alt 目前尚未公佈未來走向。
此外，台灣版《Vogue》總編輯孫怡（Leslie Sun）未來也將同時負責監督印度和亞洲地區的內容規劃；中國版《Vogue》的新任總編——澳籍華裔 KOL 章凝，則會為雜誌開發全新面向。
台灣版《Vogue》總編輯孫怡；中國版《Vogue》總編輯章凝
自1999年加入 Condé Nast 的 Emanuele Farneti 編輯資歷豐富，在前任總編輯 Franca Sozzani 於2016去世前曾任義大利版《GQ》總編，同時負責其他八本刊物的內容。
在接任義版《Vogue》總編輯後，Emanuele Farneti 除了在2018年採半年刊形式重新推出《L’Uomo Vogue》，更於2020年四月號推出史上首個「空白封面」，為時尚和出版業帶來不少亮點。
義大利版《Vogue》總編輯 Emanuele Farneti
Emanuele Farneti 也貼文的結尾寫道：
「在我所獲取的眾多寶貴經驗中，我想強調一點，那就是我們可以——過去也經常試著——用雜誌來挑戰既有觀點。不只有時尚能做到這點，編輯夥伴們也可以達成，而我非常希望未來他們能繼續這樣做下去。」
—— 回顧 Emanuele Farneti 主導的精彩封面 ——
Vogue Italia January 2020 Special Issue
Vogue Italia April 2020
Vogue Italia January 2021
L’Uomo Vogue May 2020
L’Uomo Vogue July 2021
義大利版《Vogue》總編輯的繼任者將於本週公佈，有興趣的讀者不妨再鎖定 The Femin 的追蹤報導，或透過以下連結回顧義版《Vogue》讓人難忘的幾款封面故事吧！
Read More
>>> 一本沒有大片的時尚雜誌：義大利版《Vogue》2020年一月號
>>> 「白色是一個即將展開新故事的序章。」：義版《Vogue》前所未見的空白封面
>>> 100位封面人物，100種人生故事：義大利版《Vogue》九月號
>>> 「世界並非繞著人類而運行。」：義版《Vogue》讓動物成為封面主角
>>> 打破性別框架：Freja Beha Erichsen 及 Leon Dame 以雙生形象登義版《Vogue》和《L’Uomo》
Photo：Vogue Italia, Vogue, @sunles, @margaretzhang
© A Day Media Limited. 所有內容嚴禁以任何方式轉載