時尚圈高手相爭的趣聞總令 fashionista 們樂此不疲,從 Karl Lagerfeld 和 Yves Saint Laurent 之間「從好友變敵人」的戲劇化進展,到昔日同事 Christian Dior 與 Pierre Balmain 因理念不合而各自單飛的競爭局面,雖多半屬於「使人愈挫愈勇」的良性競爭,但這些勁敵們隔空狠嗆、或用精彩設計碾壓對方勢力的趣聞軼事仍令我們津津樂道,而這也使我們更進一步了解時裝傳奇們深藏不露的性格。
Karl Lagerfeld and Yves Saint Laurent
Photo: Clemente Talarico
誰才是20世紀最成功的女性設計師?
而當目光聚焦於20世紀20~30年代,我們則可看見 Gabrielle Chanel 和 Elsa Schiaparelli 2位影響後輩至深的時尚巨擘相爭的身影,前者被冠上推廣小黑裙(LBD)、並用寬鬆剪裁解放女性身體的「時尚界先行者」之名,後者則是史上首位大膽造夢、將時尚與藝術完美結合的「超現實主義設計師」。
論對時尚界的貢獻,2位肯定並駕齊驅,只不過恰巧2位都是個性頑強且熟悉社交操作的女強人,難免會為對方日漸壯大的勢力而眼紅,畢竟好不容易才在男人主導的時尚圈中脫穎而出,誰想將這個「最成功的女性設計師」頭銜讓給他人呢?
Gabrielle Chanel
Elsa Schiaparelli
Gabrielle Chanel and Elsa Schiaparelli by Man Ray
Gabrielle Chanel’s iconic works
Elsa Schiaparelli’s iconic works
Photo: Chanel, CNN, CR Fashion Book, Christie’s, galerie joseph paris, Prestige Hong Kong, Design Limited Edition, HUNGER TV, MakersValley, cargocollective, Alain.R.Truong, artdecoblog, Wikipedia, Pinterest
The Black v.s. The Pink
其實就風格而言,我們可以說 Gabrielle Chanel 和 Elsa Schiaparelli 都找到了最適合自己的市場,擅長簡約設計的 CHANEL 為不同階層的廣大女性(多以英美地區居多)提供摩登化衣櫥,而 Schiaparelli 則以天馬行空的華麗衣著妝點好萊塢一眾女星;另外,還有媒體將 CHANEL 和 Schiaparelli 分別稱為 “The Black” 和 “The Pink”——CHANEL 讓黑色從喪禮走上時尚舞台,Schiaparelli 則將鮮豔的「螢光粉」發揚光大。
“Little Black Dress (LBD)” designed by Gabrielle Chanel
“Shocking Pink” used by Elsa Schiaparelli
Photo: V&A Museum, Harper’s BAZAAR UK, Enchanted Manor Events, Kinoimages, AEWorld
檯面下的競爭火花
儘管 Chanel 和 Schiaparelli 之間「似乎」從未發生正面衝突,但愛面子的2人「隔空狠嗆」的技能還是可以的,像 Chanel 就稱呼 Schiaparelli 為「那個做衣服的義大利藝術家(That Italian artist who makes clothes)」,彷彿在嘲諷 Schiaparelli 在製衣層面上更像一位「不具備正規技術」的「藝術家」,而非如 Chanel 那般深諳人體工學和衣服結構的「設計師」;當然,Schiaparelli 也曾不甘示弱地形容 Chanel 僅是一位「製帽者(The hat maker)」,似乎刻意忽略 Chanel 靠創新衣裝掀起時尚革命的事實。
據說當年 Chanel 和 Schiaparelli 也經常造訪同一間酒吧、與她們的藝術家朋友相聚,但常常上演「一位剛從前門進來、另一位就立刻從後門離開」這樣的戲碼,實在令人莞爾;還有一次,有傳聞說 Chanel 差點被當成一位「縱火嫌疑犯」,因為在一次晚宴中,她邀請 Schiaparelli 與她假裝成為朋友,並鼓勵 Schiaparelli 上場跳舞,接著「不小心」點燃 Schiaparelli 身上的裙裝,幸好周遭賓客立刻用蘇打水替她滅火,才阻止悲劇發生;雖說此事真實性已不可考,但由此還是可見到2人之間劈啪作響的競爭火花。
儘管 Chanel 和 Schiaparelli 互不待見,加上後人一致認為 Chanel 「贏了這場戰爭」(隨著戰後風氣改變和極簡美學興起,Schiaparelli 最終被迫關店),人們仍對她們創造力充沛的作品和拓展出的獨特風格愛不釋手,而 Schiaparelli 的超現實風格亦在新創意總監 Daniel Roseberry 執導下滿血復活(相關報導點此)。
也許在有生之年,我們能看到 CHANEL 和 Schiaparelli 2大品牌進行聯名,跨越時空地讓2位創辦人成為知交,那將會是件多美好的事呢!
CHANEL AW21 directed by Virginie Viard
Schiaparelli AW21 directed by Daniel Roseberry
Photo: Schiaparelli, Vogue, Little Black Dress
Read More
>>> #FashionPioneer:超現實主義的煽動者,改寫衣著思維的設計師 Elsa Schiaparelli
>>> 跨界歷史先河:達利博物館推出新展 Dalí & Schiaparelli,揭露藝術與時尚聯姻起源
>>> #CelebrityQuotes:「要實現偉大的成就,必須先敢於做夢並由此開始。」── Coco Chanel 深植人心的至理名言
Cover Art Design: Vickey